| Preface to the Second Edition |
|
xvii | |
| Acknowledgments |
|
xix | |
| PART ONE: Eighth Century to the Irish Literary Renaissance |
|
1 | (132) |
|
Early and Medieval Irish Literature |
|
|
3 | (31) |
|
|
|
4 | (14) |
|
|
|
4 | (9) |
|
|
|
13 | (3) |
|
|
|
16 | (2) |
|
|
|
18 | (5) |
|
|
|
18 | (1) |
|
"The Blackbird by Belfast Loch" |
|
|
19 | (1) |
|
"Liadan Tells of Her Love for Cuirithir" |
|
|
19 | (2) |
|
"The Scribe in the Woods" |
|
|
21 | (1) |
|
|
|
21 | (1) |
|
|
|
21 | (2) |
|
Three Ninth-Century Poems for Students and Pilgrims |
|
|
23 | (1) |
|
"He That Never Read a Line" |
|
|
23 | (1) |
|
|
|
23 | (1) |
|
|
|
23 | (1) |
|
From the Late Tenth or Eleventh Century |
|
|
24 | (1) |
|
|
|
24 | (1) |
|
|
|
24 | (2) |
|
"The Three Best-Beloved Places" |
|
|
25 | (1) |
|
|
|
25 | (1) |
|
"A Blue Eye Will Look Back" |
|
|
25 | (1) |
|
"My Hand Is Weary with Writing" |
|
|
25 | (1) |
|
|
|
26 | (2) |
|
|
|
26 | (2) |
|
From Buile Shuibline (The Madness of Sweeney) |
|
|
28 | (6) |
|
|
|
28 | (6) |
|
Early Modern Irish Poetry |
|
|
34 | (36) |
|
|
|
34 | (1) |
|
|
|
34 | (1) |
|
Séathrún Céitinn (Geoffrey Keating) (1580–c. 1644) |
|
|
35 | (1) |
|
|
|
36 | (1) |
|
Thomas Flavell (fl. late seventeenth century) |
|
|
36 | (1) |
|
|
|
37 | (1) |
|
Donnchadh Rua Mac Conmara (1715-1810) |
|
|
37 | (2) |
|
|
|
37 | (2) |
|
Aogán Ó Rathaille (c. 1675-1729) |
|
|
39 | (4) |
|
|
|
39 | (2) |
|
|
|
41 | (1) |
|
"The Geraldine's Daughter" |
|
|
41 | (2) |
|
Eoghan Rua Ó Suilleabháin (1748-1784) |
|
|
43 | (2) |
|
|
|
43 | (2) |
|
Eibhlin Dhubh Ni Chonaill (Eileen O'Connell) (c. 1770) |
|
|
45 | (14) |
|
"Caoineadh Airt Ui Laoghaire" (Lament for Art O'Leary) |
|
|
45 | (14) |
|
Brian Mac Giolla Meidhre (Brian Merriman) (1749?-1805) |
|
|
59 | (11) |
|
"Cúirt an Mheadhon Oidhche" (The Midnight Court) |
|
|
59 | (11) |
|
|
|
70 | (18) |
|
"The Grief of a Girl's Heart" |
|
|
71 | (1) |
|
"Brighidin Bán Mo Stóre" (Bridget, My Treasure) |
|
|
72 | (1) |
|
"Have You Been at Carrick?" |
|
|
73 | (1) |
|
"Shute Aroon, a Brigade Ballad" |
|
|
74 | (1) |
|
|
|
75 | (1) |
|
"Sean O'Dwyer of the Glen" |
|
|
75 | (2) |
|
"The Sorrowful Lamentation of Callaghan, Greally, and Mullen" |
|
|
77 | (1) |
|
|
|
78 | (1) |
|
"The Wearin' o' the Green" |
|
|
79 | (1) |
|
|
|
79 | (2) |
|
|
|
81 | (2) |
|
"The Night Before Larry Was Stretched" |
|
|
83 | (2) |
|
|
|
85 | (3) |
|
|
|
88 | (17) |
|
Maria Edgeworth (1767-1849) |
|
|
88 | (7) |
|
|
|
88 | (7) |
|
William Carleton (1794-1869) |
|
|
95 | (10) |
|
|
|
96 | (9) |
|
Nineteenth-Century Poetry |
|
|
105 | (28) |
|
|
|
105 | (3) |
|
|
|
106 | (1) |
|
|
|
106 | (2) |
|
Anthony Raftery (1784-1835) |
|
|
108 | (5) |
|
|
|
109 | (1) |
|
"Raftery's Praise of Mary Hynes" |
|
|
109 | (1) |
|
"Anach-Cuain" (The Drowning of Annach Doon) |
|
|
110 | (3) |
|
James Clarence Mangan (1803-1849) |
|
|
113 | (8) |
|
|
|
114 | (2) |
|
|
|
116 | (2) |
|
|
|
118 | (1) |
|
"To the Ingleezee Khafir, Calling Himself Djaun Bool Djenkinzun" |
|
|
119 | (2) |
|
Samuel Ferguson (1810-1886) |
|
|
121 | (2) |
|
|
|
121 | (1) |
|
|
|
122 | (1) |
|
|
|
123 | (12) |
|
"Lament for the Death of Eoghan Ruadh O'Neill" |
|
|
124 | (2) |
|
|
|
126 | (1) |
|
From "Our National Language," Part I |
|
|
127 | (6) |
| PART TWO: The Irish Literary Renaissance |
|
133 | (100) |
|
|
|
135 | (15) |
|
Selections from The Love Songs of Connacht |
|
|
136 | (14) |
|
|
|
136 | (1) |
|
"Ringleted Youth of My Love" |
|
|
136 | (1) |
|
"My Love, Oh, She Is My Love" |
|
|
137 | (2) |
|
"The Necessity for De-Anglicising Ireland" |
|
|
139 | (11) |
|
Isabella Augusta, Lady Gregory (1852-1932) |
|
|
150 | (15) |
|
|
|
151 | (4) |
|
|
|
155 | (10) |
|
Lyric Voices of the Irish Renaissance |
|
|
165 | (9) |
|
T.W. Rolleston (1857-1920) |
|
|
166 | (1) |
|
|
|
166 | (1) |
|
Katharine Tynan Hinkson (1861-1931) |
|
|
167 | (1) |
|
|
|
167 | (1) |
|
George W. Russell ("AE") (1867-1935) |
|
|
168 | (2) |
|
|
|
168 | (1) |
|
|
|
168 | (1) |
|
|
|
169 | (1) |
|
|
|
169 | (1) |
|
|
|
170 | (1) |
|
Padraic Cohan (1881-1972) |
|
|
170 | (1) |
|
"She Moved Through the Fair" |
|
|
170 | (1) |
|
Francis Ledwidge (1887-1917) |
|
|
171 | (3) |
|
|
|
171 | (1) |
|
|
|
172 | (2) |
|
John Millington Synge (1871-1909) |
|
|
174 | (17) |
|
|
|
175 | (16) |
|
|
|
184 | (1) |
|
"On an Anniversary, After Reading the Dates in a Book of Lyrics" |
|
|
184 | (1) |
|
|
|
185 | (1) |
|
"The Passing of the Shee, After Looking at One of A.F.'s Pictures" |
|
|
185 | (1) |
|
|
|
186 | (1) |
|
|
|
186 | (1) |
|
|
|
187 | (1) |
|
"To the Oaks of Glencree" |
|
|
187 | (1) |
|
|
|
188 | (1) |
|
|
|
188 | (1) |
|
|
|
188 | (1) |
|
|
|
189 | (2) |
|
|
|
191 | (7) |
|
|
|
191 | (7) |
|
Oliver St. John Gogarty (1878-1957) |
|
|
198 | (4) |
|
"Ringsend, After Reading Tolstoi" |
|
|
199 | (1) |
|
|
|
199 | (3) |
|
Pádraic Ó Conaire (1882-1928) |
|
|
202 | (12) |
|
|
|
203 | (11) |
|
James Stephens (1880[82?]-1950) |
|
|
214 | (6) |
|
From The Insurrection in Dublin |
|
|
215 | (3) |
|
|
|
218 | (2) |
|
|
|
220 | (13) |
|
"Proclamation of the Irish Republic" |
|
|
221 | (1) |
|
|
|
222 | (5) |
|
|
|
222 | (1) |
|
|
|
223 | (1) |
|
|
|
223 | (2) |
|
|
|
225 | (1) |
|
"At the Grave of O'Donovan Rossa" |
|
|
225 | (2) |
|
Thomas MacDonagh (1878-1916) |
|
|
227 | (2) |
|
|
|
227 | (1) |
|
|
|
228 | (1) |
|
|
|
229 | (1) |
|
Joseph Mary Plunkett (1887-1916) |
|
|
229 | (6) |
|
"The Little Black Rose Shall Be Red at Last" |
|
|
229 | (1) |
|
"This Heritage to the Race of Kings" |
|
|
230 | (3) |
| PART THREE: Ireland Since Independence |
|
233 | (192) |
|
Daniel Corkery (1878-1964) |
|
|
235 | (8) |
|
|
|
235 | (8) |
|
Seán O'Faolain (1900-1991) |
|
|
243 | (8) |
|
|
|
244 | (7) |
|
Frank O'Connor (1903-1966) |
|
|
251 | (10) |
|
"The Long Road to Ummera" |
|
|
252 | (9) |
|
Liam O'Flaherty (1896-1984) |
|
|
261 | (11) |
|
|
|
261 | (11) |
|
Poets from the Post-Independence Generation |
|
|
272 | (15) |
|
|
|
273 | (2) |
|
|
|
273 | (1) |
|
"Padraic Ó Conaire, Gaelic Storyteller" |
|
|
274 | (1) |
|
Austin Clarke (1896-1974) |
|
|
275 | (7) |
|
|
|
275 | (2) |
|
|
|
277 | (1) |
|
"Irish-American Dignitary" |
|
|
278 | (1) |
|
"Burial of an Irish President (Dr. Douglas Hyde)" |
|
|
278 | (1) |
|
|
|
279 | (3) |
|
|
|
282 | (5) |
|
|
|
282 | (1) |
|
"An Irishman in Coventry" |
|
|
283 | (4) |
|
Patrick Kavanagh (1904-1967) |
|
|
287 | (7) |
|
|
|
287 | (1) |
|
|
|
288 | (1) |
|
|
|
288 | (2) |
|
|
|
290 | (1) |
|
|
|
291 | (1) |
|
"Lines Written on a Seat on the Grand Canal, Dublin,..." |
|
|
291 | (3) |
|
Flann O'Brien (1911-1966) |
|
|
294 | (16) |
|
|
|
295 | (6) |
|
From An Beal Bocht (The Poor Mouth) |
|
|
301 | (9) |
|
|
|
310 | (16) |
|
|
|
310 | (16) |
|
Cotemporary Poets in Irish and English |
|
|
326 | (99) |
|
Máirtin Ó Direriin (1910-1988) |
|
|
326 | (3) |
|
|
|
326 | (1) |
|
|
|
327 | (1) |
|
|
|
327 | (2) |
|
Seán Ó Riordain (1916-1977) |
|
|
329 | (4) |
|
|
|
329 | (1) |
|
|
|
330 | (1) |
|
|
|
331 | (2) |
|
Máire Mhac an tSaoi (b. 1922) |
|
|
333 | (4) |
|
|
|
334 | (1) |
|
|
|
334 | (1) |
|
|
|
335 | (1) |
|
"Lament for Séamus Ennis" |
|
|
335 | (2) |
|
Thomas Kinsella (b. 1928) |
|
|
337 | (5) |
|
|
|
338 | (1) |
|
|
|
339 | (1) |
|
|
|
340 | (1) |
|
"The Poet Egan O'Rahilly, Homesick in Old Age" |
|
|
340 | (2) |
|
|
|
342 | (6) |
|
"Like Dolmens Round My Childhood, the Old People" |
|
|
343 | (2) |
|
|
|
345 | (1) |
|
"The Flight of the Earls" |
|
|
346 | (2) |
|
|
|
348 | (15) |
|
|
|
349 | (1) |
|
|
|
350 | (2) |
|
"Mossbawn: Two Poems in Dedication" |
|
|
352 | (1) |
|
|
|
352 | (1) |
|
|
|
353 | (1) |
|
|
|
353 | (1) |
|
|
|
354 | (2) |
|
|
|
356 | (1) |
|
|
|
357 | (2) |
|
|
|
359 | (1) |
|
|
|
359 | (1) |
|
|
|
360 | (1) |
|
|
|
361 | (2) |
|
Michael Longley (b. 1939) |
|
|
363 | (4) |
|
|
|
364 | (1) |
|
|
|
364 | (1) |
|
|
|
365 | (2) |
|
|
|
367 | (8) |
|
"A Disused Shed in Co. Wexford" |
|
|
368 | (2) |
|
|
|
370 | (1) |
|
|
|
371 | (2) |
|
"To Mrs. Moore at Inishannon'" |
|
|
373 | (2) |
|
Caitlin Maude (1941-1982) |
|
|
375 | (1) |
|
|
|
376 | (1) |
|
Eiléan Ni Chuilleanáin (b. 1942) |
|
|
376 | (6) |
|
|
|
377 | (1) |
|
|
|
378 | (1) |
|
|
|
378 | |
|
|
|
370 | (10) |
|
"St Mary Magdalene Preaching at Marseilles" |
|
|
380 | (2) |
|
|
|
382 | (4) |
|
|
|
382 | (1) |
|
"Requiem for a Personal Friend" |
|
|
383 | (1) |
|
"After a Childhood Away from I-Jeland" |
|
|
384 | (1) |
|
|
|
385 | (1) |
|
|
|
386 | (3) |
|
|
|
387 | (1) |
|
|
|
387 | (1) |
|
|
|
388 | (1) |
|
Medbh McGuckian (b. 1950) |
|
|
389 | (4) |
|
|
|
390 | (1) |
|
|
|
390 | |
|
|
|
302 | (91) |
|
|
|
393 | (3) |
|
|
|
394 | (1) |
|
|
|
395 | (1) |
|
|
|
396 | (5) |
|
|
|
396 | (1) |
|
"The Boundary Commission" |
|
|
397 | (1) |
|
|
|
397 | (1) |
|
|
|
398 | (1) |
|
|
|
398 | (1) |
|
"One Last Draw of the Pipe" |
|
|
399 | (1) |
|
|
|
400 | (1) |
|
Nuala Ni Dhomhnaill (b. 1952) |
|
|
401 | (12) |
|
|
|
402 | (1) |
|
|
|
403 | (1) |
|
|
|
404 | (1) |
|
|
|
405 | (1) |
|
"The Great Queen Speaks. Cú Chulainn Listens." |
|
|
406 | (1) |
|
"Muirghil Castigates Sweeny" |
|
|
407 | (2) |
|
|
|
409 | (2) |
|
|
|
411 | (1) |
|
"The Shannon Estuary Welcoming the Fish" |
|
|
411 | (2) |
|
|
|
413 | (4) |
|
"The Statue of the Virgin at Granard Speaks" |
|
|
414 | (2) |
|
|
|
416 | (1) |
|
|
|
417 | (1) |
|
Cathal Ó Searcaigh (b. 1956) |
|
|
418 | (4) |
|
|
|
419 | (1) |
|
|
|
420 | (2) |
|
|
|
422 | (5) |
|
"The Heritage Centre, Cobh 1993" |
|
|
422 | (1) |
|
"To President Mary Robinson" |
|
|
423 | (2) |
| PART FOUR: Late Twentieth-Century Fiction and Drama |
|
425 | (64) |
|
|
|
427 | (19) |
|
"The Ballroom of Romance" |
|
|
428 | (18) |
|
John McGahern (1934-2006) |
|
|
446 | (7) |
|
|
|
447 | (6) |
|
Éills Ni Dhuibhne (b. 1954) |
|
|
453 | (11) |
|
"Love, Hate and Friendship" |
|
|
453 | (11) |
|
Tom/Thomas Murphy (b. 1935) |
|
|
464 | (25) |
|
|
|
465 | (24) |
| Glossary: Words, Places, Persons, Allusions |
|
489 | (28) |
| Selected Background Readings |
|
517 | (12) |
| Index |
|
529 | |