Assessing Spanish-English Bilingual Preschoolers : A Guide to Best Approaches and Measures

by ; ; ;
Format: Paperback
Pub. Date: 2012-02-28
Publisher(s): Paul H Brookes Pub Co
List Price: $46.41

Buy New

Usually Ships in 8 - 10 Business Days.
$44.20

Rent Textbook

Select for Price
There was a problem. Please try again later.

Used Textbook

We're Sorry
Sold Out

eTextbook

We're Sorry
Not Available

How Marketplace Works:

  • This item is offered by an independent seller and not shipped from our warehouse
  • Item details like edition and cover design may differ from our description; see seller's comments before ordering.
  • Sellers much confirm and ship within two business days; otherwise, the order will be cancelled and refunded.
  • Marketplace purchases cannot be returned to eCampus.com. Contact the seller directly for inquiries; if no response within two days, contact customer service.
  • Additional shipping costs apply to Marketplace purchases. Review shipping costs at checkout.

Summary

As the population of young dual language learners continues to rise, how can early childhood professionals choose culturally and linguistically appropriate assessments for Spanish¿English bilingual preschoolers? They¿ll get expert guidance in this one-of-a-kind resource, a comprehensive roundup and analysis of 37 developmental assessments available in English and Spanish. The only guide that examines specific early childhood bilingual measures, this book gives professionals detailed reviews culled from the highly respected authors¿ extensive research and comparative analyses. For each measure, program administrators, curriculum developers, SLPs, and other professionals will get an at-a-glance snapshot of key characteristics, including age range, cost, domains measured, and time requirements; easily compare the English and Spanish versions across cultural, linguistic, and psychometric properties; investigate technical data; see if the tool includes adaptations and accommodations for children with disabilities; and more. An essential resource to support informed decision-making, this invaluable guide will help professionals choose culturally and linguistically appropriate early childhood assessments that accurately capture the abilities of young dual language learners.

Author Biography

Sandra Barrueco, Ph.D., is Assistant Professor of Psychology and a Fellow of the Institute for Policy Research Catholic Studies at The Catholic University of America, Washington, D.C. Michael Lpez, Ph.D., is Executive Director of the National Center for Latino Child Family Research, Laytonsville, Maryland. Christine Ong, Ph.D., is Senior Researcher, University of California, Los Angeles. Patricia Lozano, M.A., is an education consultant with more than 10 years of experience in the early childhood education field.

Table of Contents

About the Authorsp. vii
Prefacep. ix
Acknowledgmentsp. xi
Bilingual Assessment During Early Childhood
Assessing Young Children within and Across Two Languagesp. 3
Selecting Appropriate Dual Language Approaches and Measuresp. 17
Techniques for Administering Assessments to Dual Language Preschoolersp. 29
Guide to the Measure Reviews and State of the Fieldp. 35
Alphabetical List of All Measures Originally Consideredp. 41
Measures at a Glance: A Visual Representation of the Relative Strengths and Weaknesses of the Measures Reviewedp. 45
Individual Review of Measures
Battelle Developmental Inventory-Second Edition (BDI-2): Englishp. 52
Battelle Developmental Inventory-Second Edition (BDI-2): Spanishp. 58
Bilingual Vocabulary Assessment Measure (BVAM)p. 64
Boehm Test of Basic Concepts-Third Edition Preschool: Englishp. 67
Boehm Test of Basic Concepts-Third Edition Preschool: Spanishp. 72
BRIGRANCE Preschool Screen-II: Englishp. 78
BRIGRANCE Preschool Screen-II: Spanishp. 83
Clinical Evaluation of Language Fundamentals“-Preschool-Second Edition: English (CELF“ Preschool-2: English)p. 88
Clinical Evaluation of Language Fundamentals“-Preschool-Second Edition: Spanish (CELF“ Preschool-2: Spanish)p. 95
Compton Speech and Language Screening Evaluation of Children: Englishp. 104
Compton Speech and Language Screening Evaluation of Children: Spanish Adaptationp. 108
Developmental Indicators for the Assessment of Learning-Fourth Edition (DIAL-4): Englishp. 113
Developmental Indicators for the Assessment of Learning-Fourth Edition (DIAL-4): Spanishp. 122
Early Literacy Skills Assessment (ELSA): Englishp. 131
Early Literacy Skills Assessment (ELSA): Spanishp. 136
Early Screening Inventory • Revised (ESI•R) 2008 Edition: Englishp. 141
Inventario para la Detection Temprana • Revisado (IDT • R) 2008p. 146
Expressive One-Word Picture Vocabulary Test-Fourth Edition (EOWPVT-4): Englishp. 152
Expressive One-Word Picture Vocabulary Test-Spanish-Bilingual Edition (EOWPVT-SBE)p. 157
FirstSTEp: Screening Test for Evaluating Preschoolers: Englishp. 163
PrimerPASO Screening Test for Evaluating Preschoolers: Spanishp. 168
Get Ready to Read! Screening Tool (GRTR): Englishp. 173
Get Ready to Read! Screening Tool (GRTR): Spanishp. 179
Merrill-Palmer-Revised Scales of Development (M-P-R): Englishp. 186
Merrill-Palmer-Revised Scales of Development (M-P-R): Spanishp. 191
Peabody Picture Vocabulary Test-Fourth Edition (PPVT-4): Englishp. 197
Test de Vocabulario en Imágenes Peabody (TVIP)p. 202
preLAS 2000: Englisp. 207
preLAS 2000: Espanolp. 214
Preschool Language Scale-Fifth Edition (PLS-5): Englishp. 222
Preschool Language Scale-Fourth Edition (PLS-4): Spanishp. 228
Receptive One-Word Picture Vocabulary Test-Fourth Edition (ROWPVT-4): Englishp. 235
Receptive One-Word Picture Vocabulary Test-Spanish-Bilingual Edition (ROWPVT-SBE)p. 240
Woodcock-Muñoz Language Survey-Revised, Normative Update (WMLS-RNU): Englishp. 246
Woodcock-Muñoz Language Survey-Revised, Normative Update (WMLS-RNU): Spanishp. 252
Young Children's Achievement Test (YCAT): Englishp. 260
Prueba de Habilidades Académicas Initiates (PHAI)p. 265
Referencesp. 271
Glossaryp. 277
Indexp. 282
Table of Contents provided by Ingram. All Rights Reserved.

An electronic version of this book is available through VitalSource.

This book is viewable on PC, Mac, iPhone, iPad, iPod Touch, and most smartphones.

By purchasing, you will be able to view this book online, as well as download it, for the chosen number of days.

Digital License

You are licensing a digital product for a set duration. Durations are set forth in the product description, with "Lifetime" typically meaning five (5) years of online access and permanent download to a supported device. All licenses are non-transferable.

More details can be found here.

A downloadable version of this book is available through the eCampus Reader or compatible Adobe readers.

Applications are available on iOS, Android, PC, Mac, and Windows Mobile platforms.

Please view the compatibility matrix prior to purchase.